State Archive of Chernigov Region

[Sergey_B]

State Archive of Chernigov Region

Address: 2 Mstislavskaia st., Chernigov, Ukraine, 14000
Phone: +38 0462 60-85-81
E-mail: cnarch@mail.cn.ua
Site: http://cn.archives.gov.ua/

List of funds on our site (ru):
http://genealogy-ua.com/%D1%84%D0%BE%D0 ... %BD%D0%B8/

[Gostomelsky]

In our plans for the near future to conduct the genealogical research on the Jewish archive collections of the city Priluki Poltava province (now the Chernihiv region). We will study the book of Priluki synagogue for 1855-1917 years. We accept orders for a search on these funds.

Partial extract from the book of records of the birth of the synagogue of Priluki Poltava province for 1912:

Mendel Zalmanov LEVITIN (Novgorod Seversk petty bourgeois)
Liuba Simkhovna, wife of Mendel
Sara, daughter of Mendel (b. 1912)

Mendel Abramov BELSKY (Chernigov petty bourgeois)
Khana Iankelevna, wife of Mendel
Ilia, son of Mendel (b. 1912)

Aron Manev NEMKOVSKY (Priluki merchant)
Ginda, wife of Aron
Ester, daughter of Aron (b. 1912)

Mendel Shliomov BATSALKIND (Dubrovny of Goretsk county of Mogilev province petty bourgeois)
Beila, wife of Mendel
Khaia-Tauba, daughter of Mendel (b. 1912)

Movsha Khaikelev ZAPADINSKY (Priluki petty bourgeois)
Risia, wife of Movsha
Khana-Khaia, daughter of Movsha (b. 1912)

Mordukh Abram-Zelmanov KAMINIR (Zhitomir petty bourgeois)
Riva, wife of Mordukh
Tsipora, daughter of Mordukh (b. 1912)

Evel-Berko Volkov SHEPTOVITSKY (Priluki petty bourgeois)
Masia Izrailevna, wife of Evel-Berko
Liuba, daughter of Evel-Berko (b. 1912)

David Abramovich IASNOGORODSKY (Kobeliaki of Poltava province petty bourgeois)
Rivka Ayzikovna, wife of David
Iakov, son of David (b. 1912)

Shaia Iuselev ROPSKY (Piriatin petty bourgeois)
Beila Moiseevna, wife of Shaia
Feiga, daughter of Shaia (b. 1912)

Meer-Leib Elia-Gershev MIRLAS (Piriatin petty bourgeois)
Dveira Zalmanovna, wife of Meer-Leib
Khena, daughter of Meer-Leib (b. 1912)

Shebshel Mordkhovich DUBOVITSKY (Lubny petty bourgeois)
Minia, wife of Shebshel
Sora-Rivka, daughter of Shebshel (b. 1912)

Zalman Ioselev MARSHOV (Gomel petty bourgeois)
Leia Shmulevna, wife of Zalman
Tsyvia-Khana, daughter of Zalman (b. 1912)

Peysakh Abramov SATANOVSKY (Lokvitsa of Poltava province petty bourgeois)
Gadasia, wife of Peysakh
Mikhel, son of Peysakh (b. 1912)

Shmuil-Volf Gershev BOMSHTEIN (Sosnitsa petty bourgeois)
Basia Gershova, wife of Shmuil-Volf
Solomon, son of Shmuil-Volf (b. 1912)

Aron Izrailev EIDELNANT (Priluki petty bourgeois)
Pesia Iankelevna, wife of Aron
Zakhar, son of Aron (b. 1912)

Meer Beniaminov PORITSKY (Nezhin petty bourgeois)
Riva Davidovna, wife of Meer
Falia-Leib, son of Meer (b. 1912)

Khaim-Gersh David-Leibov BRUSLAVSKY (Lokvitsa of Poltava province petty bourgeois)
Sora Avram-Leibovna, wife of Khaim-Gersh
Leia, daughter of Khaim-Gersh (b. 1912)

Gershon Abelev KRUPITSKY (Priluki petty bourgeois)
Chernia Isokhor-Berova, wife of Gershon
Malkiel, son of Gershon (b. 1912)

Avram Moiseev AGRANOVICH (Nezhin petty bourgeois)
Rokhlia (Ester-Rokhel) Shevelevna, wife of Avram
Falia-Gersh, son of Avram (b. 1912)

Itsko Avramov MIKHELSON (Khodorov petty bourgeois)
Mnukha Davidovna, wife of Itsko
Doba, daughter of Itsko (b. 1912)

Shlioma Mordukhov VISHNEVETSKY (Sosnitsa petty bourgeois)
Dveira Iankelevna, wife of Shlioma
Avram-Mordukh, son of Shlioma (b. 1912)